It would be beneficial to allow one-time lists (created on the mobile app under Lists > All Lists > Blue + button > Green + button) to be copied / duplicated on the mobile app for repeat use.

Use case: Closing manager on a Sunday makes a to-do list for staff coming in on Monday. Many of these tasks will be the same week-after-week. It would be a time benefit to the closing manager to be able to duplicate the past week's copy and make minor adjustments.

This would be used at the location level for an Enterprise account - doesn't make sense to build lists for this via web portal, as the to-do list items often differ and we'd have to make a unique list for each of 100's of locations.